donderdag 12 november 2015

Pattern: Granny Triangle Shawl / Granny driehoekssjaal




Ooit maakte ik deze shawl van een aantal overgebleven bolletjes. Helaas was voor mij was hij net te klein, maar meer garen had ik niet. Hij verdween in de kast. Totdat Kathelijne hem er uit plukte en hem claimde. Hij staat superleuk bij haar vind je niet?

Alleen kan ik het patroon niet meer vinden. Ik heb het (engelse) patroon ooit ergens gezien en gehaakt, maar ik zocht en zocht, maar helaas. Ik had het ook nergens geprint of opgeschreven...

Dus vandaag presenteer ik in ieder geval een originele Nederlandse vertaling, maar een patroon van "iemand". Mocht je het herkennen dan hoor ik het graag! Dan kan ik doorlinken.


Patroon Granny Driehoeksshawl

Haak 4 lossen, sluit met een hv

1) Haak 3 keerlossen (telt als stk), 2 stk in ring, 2 l, 3 stk, keer

2) Haak 3 keerlossen, 2 stk in 1e st, 1 l, (3 stk, 2 l, 3 stk) in lossenboog in het midden, 1 l, 3 stk in 3e l van keerlossen, keer.

3) Haak 3 keerlossen, 2 stk in 1e st, 1 l, 3 stk in volgende lossenruimte, 1 l, (3 stk, 2 l, 3 stk) in lossenboog in het midden, 1 l, 3 stk in volgende lossenruimte, 1 l, 3 stk in 3e l van keerlossen, keer.

4) Haak 3 keerlossen, 2 stk in 1e st, *1 l, 3 stk in volgende lossenruimte*, herhaal tussen ** tot midden, 1 l, (3 stk, 2 l, 3 stk) in de lossenboog in het midden, 1 l , *3 stk in volgende lossenruimte, 1 l*, herhaal tussen ** tot laatste groep van 3 stk, 3 stk in 3e l van keerlossen, keer.

Herhaal toer 4 tot je shawl groot genoeg is.

Veel plezier met het patroon en deel het alsjeblieft!


~~~~~~

A long long time ago I crocheted this granny triangle shawl as a stashbuster project with some leftovers. But unfortunately it was too small for me to wear it, so it went into hibernation in closet. But this autumn Kathelijne found it in the closet and claimed it has hers. It is just perfect for her, isn't it?

I did use a pattern from the internet, but I cannot seem to find it. This pattern is the only one I could find, but it is not the same as my shawl. I searched everywhere, but I decided just to post it (I do this from memory and the shawl, I haven't got any notes). If any of you recognizes this pattern, please let me know so that I can give credit to the designer!

Pattern Granny Triangle shawl

Chain 4, sl st to close to a ring


1) Ch3 (counts as a dc throughout the pattern), 2 dc in ring, ch2, 3 dc in ring, turn.

2) Ch3, 2 dc in 1st st, ch1, (3 dc, ch2, 3dc) in ch2 sp, ch1, 3 dc in 3rd ch of ch3, turn.

3) Ch3, 2 dc in 1st st, ch1, 3 dc in ch sp, ch1, (3 dc, ch2, 3dc) in ch2 sp, ch1, 3dc in ch sp, ch1, 3 dc in 3rd ch of ch3, turn.

4) Ch3, 2 dc in 1st st, *ch1, 3dc in ch sp*, repeat between ** until center, ch1, (3 dc, ch2, 3dc) in ch2 sp, ch1, *3 dc in ch sp, ch1*, repeat between ** until last 3 dc group, 3 dc in 3rd ch of ch3, turn.


Repeat row 4 until your shawl is big enough.

Have fun with the pattern and share it please!





xxxx
Barbara

~ Follow me on Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram for more inspiration! ~  

4 opmerkingen:

  1. Ik geloof niet dat ze het erg vond dat hij jou niets paste hihi. Staat super bij haar jas hoor.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Kijk dat snoetje! Staat haar superleuk, die mooie sjaal!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Plain and therefore beautiful for a beautiful girl.

    BeantwoordenVerwijderen

I would love it if you leave a comment! Thank you so much for visiting xXx